两部大法相承师资付法记下
略叙传大?陈?谀浅煞鹕癖浼映志?蠼?br>
相承付法次第记(经题名大?陈?谀浅煞鹕癖浼映志?h笤颇??朔?拼?陈?br>
遮那此云光明遍照或云大日遍照)正梵语应云吠(无每反)卢左曩(?陈?谀?br>
者古译也。依金刚顶义决中解。此?陈?谀且宸??薇吖阊劬廴缋础Q壅咧且病Q源朔ㄉ砣缋粗腔?br>
十眼无边际故。神德智惠万德已圆如虚空界量无边际过数量故也)或云?陈??br>
那成道经。梵云吠卢左曩三母弟婆洒多素
怛[口*览](二合此云大日遍照尊经)此经梵夹有三本。广本十
万偈。若依梵本具译可有三百余卷已来。
广本在西国不到此土。梵经略本四千偈经。
更有略本。二千五百偈。中天竺国大阿?梨
集今时所传者四千偈。释迦沙门三藏善
无畏开元七年奉诏译。沙门一行笔授。即
大?陈?谀浅煞鹕癖浼映志?且病Q源司?br>
是?陈?谀侨缋瓷裢ū浠???映忠病R?br>
梵本。译成六卷。又总集一部教持念次第共
成一卷。成七卷。共成一部。编入大藏经。时
?陈?谀侨缋丛诮鸶辗ń绻?S肫障偷戎?br>
大菩萨十佛刹微尘数金刚牛秘密主等十佛
刹微尘数诸执金刚护世主天等。其数无
量不可称说。皆是?陈?谀侨缋醋允苡蒙?br>
海广大法界之所加持也。经明修真言行菩
萨修无上菩提心。超越一百六十种忘念心。
住大菩提心。一念相应度三僧只劫。初发心
时即得阿耨多罗三藐三菩提心。此经依二
种修行。菩提心为因。大悲为根方便为究竟。
次明十缘生句。谓明修真言行菩萨了诸法
如幻从缘所生故。又依胜义世俗二谛。若依
胜义。修行建立法身曼荼罗。是故此经中说
先枰虚空中曼荼罗。是故本尊法身远离形
色犹如虚空。住如是三摩地。若依世俗修行
依四轮以为曼??罗。本尊圣者若黄色住
地轮曼荼罗(其形方名金轮)圣者若白色住水轮曼荼
罗(其形圆名水轮)圣者若赤色住火轮曼荼罗(其形三角)圣
者若青色若黑色住风轮曼荼罗(其形如半月)大
曼荼罗安于八叶莲华台。五佛四菩萨安于
台叶中。曼荼罗外。又三种曼荼罗。一一切
如来曼荼罗。二释迦牟尼曼荼罗。三文殊师
利曼荼罗。总名为大悲胎藏曼荼罗。弟子受
灌顶法少曼荼罗极微细委曲余部所不代。
此中修行供养兼存二种。事与理是也。此
经中说一百二十五种护摩炉。护摩火天有
四十四种。就中一十二种火为最胜。其中极
妙有五种智火。为初炉形。及木有乳果苦
练。所用不同。东西南北所愿各殊。内外护
摩亦依五轮。求四种事。速疾成就。息灾增益。
降伏敬爱。所谓火天各各不同。寂静熙怡。忿
怒。喜怒。次第应智。苦依广教行相。极多。今且
略叙大?陈?谀谴蠼掏蹙?俜忠馊ぁF浯?br>
明从上相承师资传法次第。但海云虑恐大
教传持师资断续大法沦坠年多废忘。三藏
善无畏云。此法从?陈?谀欠稹8吨鼋鸶帐?br>
菩萨金刚手菩萨经数百年传付中印度那烂
陀寺达磨掬多阿?梨。达磨掬多阿?梨次
付中印度国三藏释迦种善无畏(梵云轮婆迦罗僧诃。
唐云善无畏)三藏学究五明教闲三藏五天艺业无
不备能。斛饭王五十二代之孙也。舍袭王
位。出家入道。开元七年从西国。将大?陈?br>
遮梵夹经等来至此国。玄宗皇帝礼为国师。
随驾两京。翻译大?陈?谀堑染???陈?br>
遮那曼荼罗灌顶大阿?梨。无畏三藏和尚
复将此大?陈?谀谴蠼掏酢8短祗霉??br>
藏金刚智三藏金刚智复将金刚界大教王授
三藏善无畏。互为阿?梨。递相传授。三藏
金刚智(梵云[口*缚]曰??ǘ?希┘??ǘ?希╆俅嗽平鸶罩?三藏善解大小
乘。解声明论。于一切有部。出家南天竺国国
王之子亦舍王位。出家来游震且。誓弘圣
教。玄宗皇帝礼为国师。随驾两京。翻译金
刚顶大教王等经。为金刚界曼荼罗灌顶阿
?梨三藏金刚智复将大?陈?谀谴蠼掏酢?br>
付大兴善寺三藏不空智阿?梨(梵云阿目?壹??ǘ?希┠?br>
梵云不空智)三藏和尚蕴五部五秘要。入普贤之
性海之心。住瑜伽则顿入佛乘。演真言。则天
魔摧碎。三朝国书天子稽首自玄宗肃宗
至于代宗。珍仰之心敬之如佛。代宗皇帝请
为灌顶大阿?梨。所传大教四十余年。所翻
经论凡百余部。大兴善寺三藏和尚从大和
尚金刚智三藏传授金刚界法。已复恐大教
未圆。自往南天竺国。亲礼长年普贤阿?梨
重更谘受金刚界五部百千颂法。将得十万
偈经故此二本大教王秘密甚深堪传者
稀。经数百年方传一人自佛法流传东夏
神州近一千余年。所有持念秘密心地教门
流行不过此二本大教王(即大?陈?谀谴蠼掏跫敖鸶战绱蠼掏?br>
是也)。统摄一切持念教门次有苏悉地(此云妙成就)
教。广明三部。亦摄论持念法。此中但明事成
就与金刚界及大?陈?谀恰R逦断嗌妗R嗍?br>
至极要妙法。三藏善无畏所译兼前二部大
教及苏悉地共成三部大教。大兴善寺三藏
和尚再译流传。时善无畏三藏复将此大
?陈?谀谴蠼掏醮?洞笮松扑律趁乓恍?br>
及保寿寺新罗国沙门玄超。沙门一行既
传教已造大?陈?谀且逡肫呔?成分为十四卷)略
译二卷。大?陈?谀切蜗裢佳?骋且痪怼1?br>
帜坛仪法一卷。契印法一卷。造金刚顶经
义决三卷(上卷有本。余两卷阙本)大兴唐寺一行和尚
博胆天文。学通内外。唐梵经史无不洞明。
每与玄宗皇帝行座相随论理国及预翻经
不暇传法。次沙门玄超阿?梨复将大?陈?br>
遮那大教王及苏悉地教传付青龙寺东塔
院惠果阿?梨。阿?梨又传付成都府僧
惟尚(又云惟明)汴州辨弘。新罗国僧惠日。悟真。日
本国空海。当院僧义满。义明。义证。义照。义
操。义愍。法润(付法传阿?梨灌顶位者数百十二人)或有在京传
持或有外方弘教。皆多沦没次东塔院义
操阿?梨传付同学僧义真。景公寺深达。
净住寺弟子海云。崇福寺僧大遇。醴泉寺文
苑(已上五人皆传教)传付次阿?梨位。次东塔院法
润阿?梨传付净法寺僧道升。玄法寺法全。
惟谨。此大?陈?谀谴蠼掏跤置?蟊?ゲ?br>
?陈?谀钦叽尤缋创蟊??尽7⑸?笃刑?br>
心从菩提心成菩提行。次证大菩提及涅??。
皆从方便具足成就五智之身。即是长恶
字门故经云方便为究竟。能成诸佛事。如转
轮圣王将欲受生托在圣后母腹。当知圣王
不久生也。修瑜伽者发菩提心。住阿字观观
法不生即是住?陈?谀翘ゲ亍H缦越檀蟪?br>
仁王般若云。伏忍圣胎三十人十住十行十
回向此名地前三十心。名住圣胎也。此约显
教渐悟菩萨地前修行。经一大阿僧只劫。始
名住圣胎菩萨。由名外凡夫修真言行菩萨
则不如是。于一念顷具足五智身。住大??br>
卢遮那佛位。廊周法界为曼荼罗体才住心
名入圣胎。观至究竟名成佛位。是名超越
三僧只劫而证菩提。上来具明眙藏教意。谨
依显密二教界略叙其由。教意深广难穷其底。
但海云忝承佛荫。得遇至教。亲承法眼。传
于大?陈?谀撬障さ卮由舷喑兄两衿咭丁?br>
粗述宗旨。随所见闻。略记次第诸有智者
幸请指示稽首三际一切智。普贤秘密持金
刚。回兹赞演福群生。悉愿同生安乐刹
巨唐大和八年岁次甲寅十月上旬有八日
净住寺传教?刍海云集记之
宽喜元年三月二十八日奉写了
金刚佛子
际辨交了
此书异本两三有之欤
永仁五年十一月晦日。以上件御本书写
比校了。是则惊先师御名凌寒雪忘冷风
书写了 慈心记之
康安元年延文六三晦改之。四月七日于
东寺观智院。以慈心上人本书写了。但谬
字多多可直之 金刚资贤宝生二十九
同十日以写本加校合了。此记异本有之。
本朝圆仁圆载圆珍宗睿遍明等编载之本
虽有之。今本不载之。恐是根欤。此记既大
和八年撰集也。彼入唐学法大和以后星
霜稍隔。争可载彼名字乎。以知后人所致
也。仍故所写留此本也
赞助、流通、见闻、随喜者,及皆悉回向尽法界、虚空界一切众生,依佛菩萨威德力、弘法功德力,普愿消除一切罪障,福慧具足,常得安乐,无诸病苦。欲行恶法,皆悉不成。所修善业,皆速成就。关闭一切诸恶趣门,开示人天涅槃正路。家门清吉,身心安康,先亡祖妣,历劫怨亲,俱蒙佛慈,获本妙心。兵戈永息,礼让兴行,人民安乐,天下太平。四恩总报,三有齐资,今生来世脱离一切外道天魔之缠缚,生生世世永离恶道,离一切苦得究竟乐,得遇佛菩萨、正法、清净善知识,临终无一切障碍而往生有缘之佛净土,同证究竟圆满之佛果。